22. März 2010
Tags: ATC, TMTA, Zettiology
„Aufgereihtes“ ist diese Woche bei Think Monday – Think ATC gefragt. Tja, und da Johanna mich sowieso aufgefordert hat, mal was mit meinem neuen Zetti-Stempel (die heißersehnte Wimpelreihe) zu machen, habe ich mich sogleich an den Schreibtisch begeben und dieses ATC fabriziert.
„In a row“ is this week’s subject at Think Monday – Think ATC. And as Johanna asked me to show some work that I did with my newest Zetti-stamp (the row of pendants that I wanted to buy for years but could never get hold of – I just recently swapped it with a friend against some other rare piece of rubber), I went straight to my desk and made this ATC.
25. Februar 2010
Tags: ATC, TMTA
„Let’s Dance“ ist das Thema der Woche bei Think Monday – Think ATC.
26. Oktober 2009
Tags: ATC, TMTA
Auch bei Think Monday – Think ATC ist das Thema Hallowe’en gefragt. Klar, dass ich da noch eine ATC auf Lager habe:
The ladies at Think Monday – Think ATC, too, have asked for Halloween-themed cards. Here’s my ATC.
24. August 2009
Tags: ATC, TMTA
Bei think monday – think atc ist das Thema der Woche „Schokolade“ – keine Frage, dass ich da dabei sein muss!
This week’s challenge at think monday – think atc is „chocolate“ – no doubt I had to participate!
21. Juli 2009
Tags: ATC, TMTA
Das Jubiläum der Mondlandung war Anlass für das dieswöchige Thema bei Think Monday – Think ATC: der Mond. Mein Lieblingsbeitrag zum Thema (wenn auch weder gestempelt noch ATC-Format) ist allerdings das hier.
The moon is this week’s topic at Think Monday – Think ATC since it’s the 40th anniversary on the first landing. My favourite take on the topic is this one (although it’s neither stamped nor ATC-size). The text on my ATC translates „God doesn’t play dice“ and refers to Albert Einstein.
13. Juli 2009
Tags: ATC, TMTA
Dieser Satz kommt mir immer in den Sinn, wenn ich diesen Schweinestempel sehe – dabei hatte Karlson vom Dach seinen Propeller auf dem Rücken und gar nicht auf dem Kopf! Das tut auch eigentlich gar nichts zur Sache, hauptsache es fliegt und passt damit zum heutigen Thema bei TMTA. (Aber Astrid Lindgren ist trotzdem immer gut.)
Things that fly are this week’s topic at TMTA. This pig-stamp always kind of reminds me of Astrid Lindgren’s Karlson on the roof – although he wore his propeller on his back, not on his head.
1. Juli 2009
Tags: TMTA, Zettiology
…heißt diese Woche das Thema bei TMTA. Dazu passt eines meiner absoluten Lieblings-ATCs. Das Frosch-Thema in der letzten Woche habe ich wegen meines Urlaubs leider verpasst – aber dafür war ich immerhin im „Land der Froschfresser“ unterwegs…
The ladies at TMTA have challenged us to „look into a face“ this week. An opportunity to show you one of my all-time-favourite-ATCs.
25. Mai 2009
Tags: ATC, TMTA
…dein Zebra ham?“ Wilde Tiere sind diese Woche bei think monday – think ATC gefragt. Für mich persönlich sind die Ameisen übrigens deutlich wilder einzustufen als das Pferd im gestreiften Pyjama.
Wild animals are this week’s topic at think monday – think ATC. To me personally the ants are much wilder than the horse in the striped pyjamas.