Und schon wieder Werbung! Neben schier unerschöpflichen Leckereien der schokoladigen Art für dieser Laden auch meine englischen Lieblingschips: Tyrell’s. Und sie haben sogar Pralinen, die Millefeuille heißen! Ich konnte es kaum fassen: appetitliche weiße Valrhona-Schokolade gefüllt mit französischen Crepes – klingt für mich nach einem absoluten Traum, leider sind aber auch noch Nüsse drin und so konnte ich diesen Traum leider nicht probieren – *seufz*

Advertisement again! Not only does this shop offer an abundancy of chocolatey pleasures but it also sells my favourite english crisps: Tyrell’s. And they also do chocolates that are called millefeuille! I could hardly believe it: mouth-watering whit Valrhona-chocolate filled with french crepes – it sounds like a dream to me, but unfortunately they also contain nuts and so this dream wasn’t meant to be mine – *sigh* The text on the middle picture translates something like: „Chocolate is Edible Happiness.“

Guckt ihr mal hier: www.choklet.co.uk

Lange habe ich mit mir gehadert und geflucht, mein Lieblingsschwabe hat derweil Prospekte gewälzt und das Internet auf links gedreht und dann hat er tatsächlich das Superschnäppchen gefunden: mein neues Notebook! Ich bin ja sooo glücklich! Das alte hat mir zwar lange gute Dienste geleistet, aber es war den Anforderungen der modernen Welt einfach nicht mehr gewachsen: zu wenig Arbeitsspeicher (Videos auf youTube gucken? Fotos ausdrucken? Vergesst es!), labberige Tastatur und dann kam noch ein Wackler im Netzteil dazu, der zu regelmäßigen Komplettabstürzen führte. Irgendwann fiel mir die Entscheidung, dass ich ein neues Notebook kaufen will, gar nicht mehr so schwer. Nur welches? Die Kombination eines Internetshopgutscheins (Danke, mydealz!) mit einer Cashback-Aktion von HP erleichterten die Qual der Wahl und hier ist es:

Nein, der findige Schwabe ist nicht zu vermieten!

Sehr empfehlenswert – die Form zum Gießen der Schokoladentafeln ist nämlich gleich dabei. Eine seit mindestens 15 Jahren bitterlich vermisste Lieblingssorte habe ich schon wiederbelebt: weiße Schokolade mit gesalzenen Erdnüssen – himmlisch!

Highly recommendable: this books comes with a mold to make your own chocolate bars. I have already recreated an old favourite that hasn’t been available in shops for at least these past 15 years: white chocolate with salted peanuts – divine!

Nur der schokoladige Teil der Englandausbeute – die Bücherregale der örtlichen Charity-Shops sind jetzt mal wieder ziemlich leergefegt…

This is only the chocolaty part of my England-buys – I have once again raided the bookshelves of most local charityshops…

…habe ich gestern auf dem Flohmarkt gemacht. Mein Trüffelschwein T. hat sie für mich entdeckt: die Copic-Marker! 18 Stück für 15 Euro, ich hüpfe immernoch vor lauter Begeisterung im Kreis auf und ab! *ba-doing, ba-doing, ba-doing* Und eine create-a-sticker habe ich auch noch gefunden *lala* auch wenn mich daran nur die Klebekartusche interessiert. Welch ein Glück, dass das Cheftrüffelschwein Heidi gerade im Urlaub ist!

Here you see yesterday’s bootsale-loot: Copic-markers that my truffle-pig T. found for me! 18 markers for 15 Euros, I’m still bouncing around in circles with ecstasy *ba-doing, ba-doing, ba-doing* Plus I also found a create-a-sticker-machine, although in that case I am only interested in the sticker-cartridge. Great luck that the head-truffle-pig Heidi is on holiday!

Ich bin gerade ein bisschen stempelunlustig. Damit es hier trotzdem nicht zu langweilig wird, habe ich mir heute überlegt eine neue Kategorie zu eröffnen. Ich liebe einkaufen, und ich liebe es neue Sachen aus der Werbung auszuprobieren. Ja, ich bin ein williges Opfer. Und ich will ansteckend sein! Deshalb zeige ich euch hier meine Errungenschaften:

Dieses tolle Teil habe ich nicht aus der Werbung sondern zufällig bei unserem letzten Metrobesuch entdeckt. Nachdem ich neulich mal wieder neue Flauschis auf Karteikarten geklettet habe, war der Test fällig. Die Schere war eingekleistert wie sonst noch was. Versuche, den Kleb mittels Cuttermesser zu entfernen, endeten im mittleren Blutbad. Also Pflaster auf den Daumen und den Stift ausgepackt. Mmmhhhh, riecht lecker nach Orange – ist unter Garantie total giftig. Stimmt, steht auch drauf: nicht ins Aquarium werfen. Aber: es funzt, die Schere ist in nullkommanix blitzeblank und schneidet so gut wie lange nicht mehr.

Fazit: es gibt bestimmt umweltfreundlichere Methoden zum Scherensäubern, aber das Ding geht echt ab wie Schnitzel.