Millefeuille - nothing is a waste of time if you use the experience wisely

Archive for the ‘Verirrungen der sprachlichen Art’ Category

Verirrungen der sprachlichen Art

18. Mai 2009

Nein, er hat es NICHT gesagt!

Aber fast. Nämlich:

Das Unternehmen steht unter einem schiefen Stern.

Verirrungen der sprachlichen Art

16. Mai 2009

Der schönste Verhaspler der Woche

Die muslimische Tauchlehrerin hat dann auch ein Unterwassertopfkuchen. Nee, Unterwasserkochtopf. Nee, auch nicht. Unterwasserkopftuch.

(Achso?)

Verirrungen der sprachlichen Art

4. Mai 2009

T.s verkorkste Sprichwörter

Tags:

Mein Liebster hat bisweilen seine Schwierigkeiten, Sprichwörter korrekt wiederzugeben.  Meistens vermischt er zwei oder drei, manchmal verdreht er die Reihenfolge bis zum kompletten Sinnverlust und manchmal ist es einfach völliger Blödsinn. Heute ist es:

„Da setze ich mich ja zwangsläufig zwischen die Nesseln.“

Zugegeben kein echtes Highlight, aber mit irgendwas muss das Archiv ja anfangen.